XP X43-554 (07/2009)

Introduction 81 Domaine d'application 82 Références normatives 93 Termes et définitions 94 Principe et description du dispositif de mesurage 124.1 Généralités 124.2 Détecteur à ionisation de flamme 124.3 Dispositif d'échantillonnage 144.4 Gaz de service et gaz pour étalonnage 155 Détermination des caractéristiques de performance de la méthode 165.1 Généralités 165.2 Caractéristiques de performance de la méthode et critères de performance applicables 175.3 Établissement du budget d'incertitudes 196 Mise en oeuvre de la méthode sur site 206.1 Plan de mesurage 206.2 Points de mesurage 206.3 Choix du système de mesurage 206.4 Mise en place de l'analyseur sur site 206.5 Ajustage de l'analyseur; détermination des facteurs de correction ou de réponse à appliquer pour la détermination de la concentration en COV non méthaniques ; vérification de la dérive21 6.6 Collecte des données 246.7 Mesurages des paramètres périphériques 247 Contrôle qualité en routine 247.1 Généralités 247.2 Fréquence des contrôles 258 Expression des résultats 258.1 Calcul de la concentration massique en milligrammes de carbone par normaux mètres cubes 268.2 Calcul de la concentration massique en milligrammes de méthane par normaux mètres cubes 268.3 Correction de la teneur en vapeur d'eau 278.4 Correction à la teneur en oxygène de référence 278.5 Détermination de l'efficacité de traitement d'un dispositif d'épuration des composés organiques 289 Rapport d'essai 29Annexe A (informative) Exemple d'évaluation de l'incertitude associée à des mesurages de COVT, de CH4 et de COVNM sur gaz humide et à teneur réelle en oxygène 30Annexe B (informative) Calcul de l'incertitude associée à la concentration exprimée sur gaz sec et à une teneur en oxygène de référence 47Annexe C (normative) Détermination des caractéristiques de fonctionnement d'un détecteur à ionisation de flamme 51Annexe D (informative) Facteurs de réponse diffusés pour des composants types dans des effluents gazeux d'usines d'incinération des déchets et des rejets gazeux d'usines non thermiques 55Annexe E (normative) Mesures de sécurité lors de l'utilisation d'un détecteur à ionisation de flamme 57Annexe F (informative) Procédure de correction des données en cas de dérive 58Annexe G (informative) Exemple de banc générant des vapeurs de solvant 60Annexe H (informative) Résultats d'essais interlaboratoires 61Bibliographie 64