XP F51-201-1 (12/2012)

Avant-propos 41 Domaine d'application 42 Références normatives 43 Termes et définitions 54 Exigences générales 54.1 Constituants de la traverse ou du support et de son système de fixation 54.2 Maintenabilité 64.3 Eco-conception 65 Exigences relatives aux matériaux 65.1 Évaluation du vieillissement des matériaux 65.1.1 Généralités 65.1.2 Durée minimale des essais de vieillissement artificiel à la lumière 65.1.3 Exigences pour les changements des propriétés après exposition 75.2 Comportement au feu 75.2.1 Objectif de sécurité incendie 75.2.2 Modes de preuves d'atteinte des objectifs de sécurité incendie 75.2.3 Méthode d'évaluation par comparaison avec une traverse type 75.2.4 Méthode d'évaluation par une étude d'ingénierie 95.3 Compatibilité chimique 106 Exigences relatives aux traverses et supports, aux systèmes de fixation et aux systèmes complets 106.1 Traverses et supports 106.1.1 Forme et dimensions 106.1.2 Masse 116.1.3 Effets de la dilatation 116.1.4 Flexibilité de la traverse ou du support 116.1.5 Aptitude au contact avec le ballast 116.1.6 Tenue mécanique des tables d'appui 116.1.7 Résistances latérale et longitudinale et raideur verticale de la voie 116.2 Systèmes de fixation 126.2.1 Généralités 126.2.2 Rails de référence 126.2.3 Semelle sous rail 126.2.4 Exigences 126.3 Traverses avec leur système de fixation 146.3.1 Caractéristique électrique 146.3.2 Interface avec les systèmes de fixation du rail 147 Contrôle de production en usine 148 Marquage 14