XP ENV 14383-2, P99-662 (03/2004)

Le présent document donne des lignes directrices sur les méthodes d'évaluation du risque de malveillance et/ou de sentiment d'insécurité et des mesures, procédures et processus visant à réduire ces risques. Des directives architecturales sont données pour des types d'environnements particuliers dans l'optique de prévenir différents problèmes de malveillance ou d'y remédier. Des directives sont également données pour la mise au point d'un processus par étape à l'intention de toutes les parties concernées par l'urbanisme et par la réduction de la malveillance liée à l'environnement, ainsi que toutes les autres parties intéressées-principalement les autorités locales et régionales et les résidents - ce processus visant à impliquer chacun dans les démarches nécessaires aux différents échelons pour minimiser les risques de malveillance et le sentiment d'insécurité. Le présent document s'intéresse au processus d'urbanisation, qu'il s'agisse de zones nouvelles ou déjà constuites. Le terme "zone" peut désigner un quartier ou un environnement de taille très variable - depuis le petit groupe de maisons ou de rues jusqu'au centre-ville, en passant par la zone industrielle ou l'espace ouvert au public.