PR NF EN ISO 3630-1 (05/2026)

Le présent document spécifie les exigences générales et les méthodes d’essai applicables aux instruments d’endodontie. Les autres parties de la série de l’ISO 3630 présentent les exigences spécifiques et les méthodes d’essai pour les instruments spécifiques à l’endodontie (élargisseurs, compacteurs, instruments auxiliaires, instruments de mise en forme et de nettoyage et inserts à ultrasons). Il fournit également des méthodes d’essai pour l’exactitude des localisateurs électroniques d’apex.Compte tenu de l’utilisation actuelle d’alliages nickel-titane pour la fabrication d’instruments d’endodontie, il est recommandé de disposer d’une expertise adéquate pour leur utilisation en toutesécurité. La fatigue cyclique et la rupture subséquente des instruments d’endodontie en titane entraînés par moteur restent un problème lors de la pratique d’un traitement endodontique. Une méthode d’essai est proposée pour évaluer la résistance à la fatigue de tels instruments à l’aide d’un dispositif sur mesure.