PR NF EN 13796-1 (01/2026)

Le présent document établit les prescriptions de sécurité s'appliquant aux véhicules des installations à câbles transportant des personnes. Il s’applique aux différents systèmes et tient compte de leur environnement. Il contient des exigences relatives à la prévention des accidents et à la protection des travailleurs, sans affecter l'application des prescriptions nationales. Les prescriptions nationales relatives au droit des constructions et au droit réglementaire, ou liées à la protection de certains groupes d'individus, ne sont pas affectées. Il ne s'applique ni aux installations de transport à câbles destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs.