NF ISO 4599, T51-172 (10/1987)

La présente Norme internationale définit une convention pour l'identification des dimensions des vérins pour transmissions hydrauliques et pneumatiques et l'identification des dimensions de leurs fixations.Un tel système est composé d'un code littéral pour identifier : les dimensions de montage ; les dimensions d'encombrement ; les dimensions d'accessoires de vérins - d'un code pour identifier les modes de fixation des vérins.La présente Norme internationale ne constitue pas une liste standard de tous les modes de fixation des vérins.Les codes indiqués dans la présente Norme internationale ne peuvent pas être considérés comme complets pour la préparation des futures normes d'interchangeabilité. Elle établit des descriptions uniformes des dimensions et aboutit à une conformité de langage.Bien que le document définisse un code et une méthode de dimensionnement, il n'est pas prévu de normaliser toutes les dimensions.Les mêmes codes peuvent être utilisés pour des dimensions analogues si cela ne cause ni confusion, ni méprise.