NF EN ISO 669, A82-049 (05/2016)

L'ISO 669:2016 définit et spécifie certaines caractéristiques électriques et mécaniques identifiées des équipements utilisés pour:- le soudage par points par résistance;- le soudage par bossages;- le soudage par résistance à la molette;- le soudage par refoulement[1]; et- le soudage par étincelage[2]L'ISO 669:2016 spécifie les informations à donner dans les spécifications d'équipements et les méthodes d'essai à utiliser pour le mesurage de ces caractéristiques.Toutes les exigences ne s'appliquent pas à tous les types d'équipements.Les types de sources de courant suivants sont concernés:- source monophasée avec courant secondaire alternatif;- source monophasée avec courant secondaire redressé, avec redressement dans le circuit secondaire du transformateur de soudage;- source monophasée avec transformateur de soudage à onduleur;- source triphasée avec courant secondaire redressé, avec redressement dans le circuit secondaire du transformateur de soudage;- source triphasée avec redressement du courant dans le circuit primaire du transformateur de soudage (parfois appelé convertisseur de fréquence);- source triphasée avec transformateurs de soudage à onduleur.L'ISO 669:2016 ne s'applique pas aux transformateurs de soudage séparés de l'équipement.NOTE Les exigences de sécurité associées aux machines de soudage par résistance sont couvertes par l'IEC 62135?1.[1] Souvent désigné par le terme déconseillé de soudage en bout.[2] Souvent désigné par le terme déconseillé de soudage par étincelage et en bout.