NF E44-501 (10/1991) (R2011)

0 Introduction 51 Domaine d'application 51.1 Objet 51.2 Domaine d'application 52 Références normatives 6SECTION UN. GÉNÉRALITÉS 3 Terminologie, définitions, symboles et unités 73.1 Définitions 73.2 Schéma d'une turbine 73.3 Liste des termes, définitions, symboles et unités 94 Nature des essais 144.1 Cas d'un essai de réception 144.2 Cas d'une étude complète des caractéristiques 144.3 Définition des essais 155 Organisations des essais 155.1 Conditions à remplir par la plate-forme d'essai 155.2 Personnel d'essai 165.3 Accord sur le programme d'essai 175.4 Inspection avant les essais 175.5 Déroulement d'un essai 175.6 Relevés 175.7 Résultats provisoires 185.8 Procédure en cas de contestation ou de répétition 185.9 Inspection après l'essai 185.10 Rapport final 18SECTION DEUX : DES CONDITIONS ESSAIS 6 Dimensions de la machine d'essai 197 Similitude géométrique 207.1 Géométrie du modèle ou du prototype 207.2 Termes et définitions 207.3 Contrôle de la similitude 228 Exécution des essais 308.1 Essais de performances hydrauliques 308.2 Essais de caviation 328.3 Essais d'emballement 349 Présentation des résultats 359.1 Paramètres a dimensionnels (voir annexe B) 359.2 Grandeurs réduites 369.3 Représentation des collines de rendement en paramètres adimensionnels ou valeurs 379.4 Courbes de rendement à vitesse contractuelle 379.5 Courbes de cavitation 379.6 Courbes d'emballement 3810 Formules de transposition 3810.1 Transposition des caractéristiques de fonctionnement 3810.2Transpositions de sigma 3811 Critères de réception 3911.1 Puissance maximale 3911.2 Rendement 3911.3 Cavitation 3911.4 Vitesse d'emballement 39SECTION TROIS: MÉTHODES DE MESURAGE 12 Généralités 4012.1 Définition des rendements 4012.2 Définition des grandeurs à mesurer 4112.3 Méthodes de mesurage des grandeurs caractéristiques 4113 Mesure de débit 4113.1 Introduction 4113.2 Mesure par pesée 4213.3 Méthode volumétrique 4213.4 Appareils déprimogènes 4213.5 Déversoirs 4413.6 Débitmètres à hélice, débitmètres électromagnétiques et débitmètres à ultrasons 4514 Détermination de l'énergie hydraulique massique ou de la chute nette 4514.1 Généralités 4514.2 Sections de mesure 4514.3 Instruments de mesure 4714.4 Incertitudes de mesure 4915 Mesure de la puissance 4915.1 Généralités 4915.2 Mesurage du couple 5015.3 Mesurage de la puissance électrique 5115.4 Pertes mécaniques dans la turbine 5616 Vitesse de rotation 5716.1 Mesure directe 5716.2 Mesure indirecte 57SECTION QUATRE: ANALYSE DES ERREURS 17 Évaluation de l'incertitude associée aux erreurs systématiques 5817.1 Identification des sources d'erreur dans la mesure d'une grandeur 5817.2 Composition des incertitudes élémentaires 5918 Évaluation de l'incertitude associée aux erreurs aléatoires 5918.1 Généralités 5918.2 Détermination de la valeur moyenne et de l'écart-type 6018.3 Élimination d'une lecture aberrante 6018.4 Détermination de l'incertitude 6118.5 Évaluation de l'incertitude aléatoire à partir de la dispersion autour d'une courbe lissée 6219 Combinaison des incertitudes aléatoires et systématiques 63Annexe A (normative) Similitude hydraulique 64Annexe B (informat