NBN L 13-002:1972

La terminologie et les principes généraux de base de l'éclairage des bâtiments, d'application aussi bien pour l'éclairage naturel que pour l'éclairage artificiel sont donnés dans la norme NBN L 13-001 - Eclairage intérieur des bâtiments - Principes généraux (en préparation).
La méthode de prédétermination exposée dans la présente norme suppose:
a) une distribution des luminances du "ciel couvert normalisé CIE"{Commission internationale de l'éclairage CIE n° 17 E.1.1 ou Commission électrotechnique internationale CEI/50 (45)},
b) des espaces clos parallélépipédiques équipés de fenêtres verticales unilatérales ou bilatérales sur deux façades opposées ou de prises de jour en toiture (lucarnes, sheds ou lanterneaux).
Les abaques donnent les valeurs minimales de l'éclairement naturel obtenues dans un local au niveau du plan utile à 0,85 m de hauteur, soit à une distance de 0,60 m du mur opposé à la fenêtre sur la médiatrice à celle-ci dans le cas des locaux à fenêtre verticale unilatérale, soit au centre, ou au voisinage du centre dans le cas de locaux équipés de fenêtres latérales incite à baser l'étude sur les conditions minimales d'éclairement.
Par contre, dans les locaux à éclairage zénithal, il est possible de réaliser une bien meilleure uniformité d'éclairement et les abaques traitant des divers types de prises de jour en toiture donnent l'éclairement moyen obtenu sur toute la surface du plan utile situé sous ces prises de jour.
Pour que ce niveau ait une valeur significative, l'éclairement sur toute la surface doit être suffisamment uniforme; les conditions nécessaires, pour qu'il en soit ainsi, sont également indiquées.
Les abaques, pour les différents types de fenêtres verticales et prises de jour par toiture, permettent de connaître le rapport entre l'éclairement intérieur et l'éclairement extérieur simultané soit le "facteur de lumière du jour" (voir norme NBN L 13-001).