FD ISO 15522, T90-343 (08/2003)

La présente Norme internationale spécifie une méthode pour l'évaluation de la toxicité potentielle d'un produit àexpérimenter sur la croissance des bactéries aérobies présentes dans la boue activée. L'effet inhibiteur est limitéaux micro-organismes capables de se développer dans le milieu d'essai organique choisi.La présente méthode fournit des informations relatives aux effets inhibiteurs sur les micro-organismes pendant despériodes d'incubation de 6 h au maximum.Cette méthode est applicable à l'eau, aux eaux résiduaires et aux produits chimiques solubles dans les conditionsde l'essai. Les produits chimiques volatils, les produits colorés et les produits qui forment des suspensions troublesou des dispersions doivent être manipulés avec précaution.NOTE 1 Il convient d'interpréter avec précaution les résultats obtenus avec des produits chimiques volatils car ils peuventconduire à sous-estimer un effet inhibiteur en raison des difficultés à maintenir la concentration initiale dans les fioles d'essai.NOTE 2 Les produits colorés et à faible solubilité dans l'eau qui forment des suspensions troubles ou des dispersionspeuvent dans la plupart des cas être expérimentés en utilisant des témoins de couleur/turbidité (9.4) pour les essais à blanc.NOTE 3 Les effets inhibiteurs des produits à expérimenter sur les micro-organismes de boues activées auxquels le présentessai n'est pas applicable, peuvent être déterminés au moyen d'un essai d'inhibition sur la base de mesuragesrespirométriques (voir l'ISO 8192).