NF EN 60872, C46-801 (07/1993)

Ce document a pour objet d'établir les normes minimales de fonctionnement ainsi que les méthodes et les résultats d'essai exigibles pour les APRA (Aides de pointage radar automatiques pour navires). Afin d'améliorer les normes anticollision en mer, il est spécifié que les Aides de pointage radar automatiques doivent : - réduire la charge de travail des observateurs en leur permettant d'obtenir automatiquement les informations de telle sorte qu'ils puissent traiter les cibles multiples aussi bien qu'ils le peuvent par le pointage manuel d'une seule cible ; - fournir une évaluation continue précise et rapide de la situation.